Lissan - L'Arabe Littéraire au Quotidien
Lissan Podcast 12 épisodes oct. 31, 2026
Lissan est un podcast bilingue (français-arabe) destiné aux apprenants de l'arabe littéraire qui souhaitent le pratiquer au quotidien. Les épisodes sont immersifs et progressifs pour aider à briser la barrière du silence et s'exprimer naturellement. Le projet propose également une communauté sur Instagram. L'objectif est de faciliter l'expression en arabe dans la vie réelle.
Épisodes
Saison 2 - Episode 4 - Podcast Arabe Littéraire - A1
المُفْرَدَاتُ الجَدِيدَةُ (Lexique) قَلْبٌ : Cœur / centre المَالُوفَةُ : Familière / habituelle يَتَجَوَّلُ : Il se promène / flâne الحَمْرَاءُ : Rouge التَّمْرُ : Les dattes المُمَيَّزُ : Distinctif / de qualité supérieure هَدِيَّةٌ : Un cadeau الزَّبُونُ : Le client احْتِرَامٌ : Respect يَنْتَقِلُ : Il se déplace / passe à جُنَاحٌ : Section / rayon / aile الذَّكِيَّةُ : Parfumée / s
Saison 2 - Episode 3 - Podcast Arabe Littéraire - A1
المُفْرَدَاتُ الجَدِيدَةُ (Lexique) المَسَاءُ : Le soir / la fin d'après-midi الغُرُوبُ : Le coucher du soleil تَتَحَوَّلُ : Elle se transforme / devienne اللَّوْنُ : La couleur البُرْتُقَالِيُّ : Orange المُشَاةُ : Les piétons الفُضُولُ : La curiosité يُحِيطُ بِهِ : Ce qui l'entoure أَثْنَاءَ : Pendant / durant الحَيُّ : Le quartier أَهَمِّيَّةٌ : Importance يُشِيرُ : Il montre
Saison 2 - Episode 2 - Podcast Arabe Littéraire - A1
المُفْرَدَاتُ الجَدِيدَةُ (Lexique) بِرِفْقٍ : Avec douceur / précaution الأَثَاثُ : Les meubles / le mobilier قَلِيلٌ : Peu / en faible quantité المَمَرُّ : Le couloir الطَّوِيلُ : Long اسْتِكْشَافٌ : Exploration الغُرَفُ : Les pièces / les chambres مُضِيءٌ : Lumineux خَشَبِيَّةٌ : En bois الجِدَارُ : Le mur كُوبٌ : Un verre مَنَارَةٌ : Un minaret تَرْتَفِعُ : S'élève / se dresse
Saison 2 - Episode 1 - Podcast Arabe Littéraire - A1
Qu'est-ce que tu obtiendras si tu vas au bout ?Au niveau A1 (Saison 1) : Tu maîtrises le vocabulaire de base de la vie courante, du logement, de la ville et des actes de dévotion simples. Tu comprends les phrases courtes et structurées du quotidien. Au niveau C1 (Fin du parcours) : Tu seras capable de comprendre des textes littéraires riches, des discours complexes, des métaphores et des écrit
Saison 2 - Episode 1 (introduction) - Podcast Arabe Littéraire - A1
Bonjour, et bienvenue dans Lissan Podcast !Ici, vous avez des épisodes, immersifs qui vous permettent d’apprendre l’arabe littéraire à travers des histoires captivantes, des dialogues du quotidien et des analyses culturelles. Que vous soyez débutant ou confirmé, chaque épisode est conçu pour enrichir votre vocabulaire et affiner votre écoute, tout en vous plongeant au cœur du monde arabophone.Cons
Le Silence - Episode 20 (le dernier de la saison 1)
Retrouvez le PDF récapitulatif de cet épisode ;https://drive.google.com/drive/folders/1CPTmMpAkkri1_7G14o6armMzccgSNUzbBienvenue dans le dernier épisode de cette série de "Lissan". Aujourd'hui, nous arrivons ensemble à la dernière étape de notre voyage.Nous ne parlerons pas de beaucoup de nouveaux mots, mais nous parlerons de quelque chose qui vient entre les mots.Nous parlerons du &
La Mémoire : Un Jardin Secret - Episode 19
La fiche pédagogique de cet épisode en PDF est disponible ;https://drive.google.com/drive/folders/1CPTmMpAkkri1_7G14o6armMzccgSNUzbAujourd'hui, nous entrons ensemble dans un endroit très calme et profond... un endroit qui vit en vous.Nous parlerons du coffre aux trésors que vous portez dans vos esprits.Nous parlerons de "La Mémoire".Fermez les yeux et venez avec moi découvrir cet end
L'Espoir... Une lumière au cœur de la nuit - Episode 18
La fiche récapitulative de cet épisode est disponible : https://drive.google.com/drive/folders/1CPTmMpAkkri1_7G14o6armMzccgSNUzbAujourd'hui, nous marchons ensemble sur un chemin qui semble sombre, mais nous ne sommes pas seuls.Nous parlerons d'un sentiment qui emplit le cœur de chaleur, un sentiment qui ressemble à la lune dans le ciel obscur.Nous parlerons de "L'Espoir".Ferm
Le Temps... Un fleuve qui coule en paix - Episode 17
La fiche récapitulative en PDF est disponible ;https://drive.google.com/drive/folders/1CPTmMpAkkri1_7G14o6armMzccgSNUzbBelle écoute sur Lissan Podcast 😊Aujourd'hui, nous commençons un nouveau voyage ensemble. Nous ne parlerons pas des arbres ou de la mer, nous parlerons de quelque chose que nous ressentons tous mais que nous ne voyons pas.Nous parlerons du "Temps".Fermez les yeux et imaginez que v
La Forêt & Les Arbres Anciens... Un voyage vers les racines - Episode 16
La fiche récapitulative en PDF de cet épisode ;https://drive.google.com/drive/folders/1CPTmMpAkkri1_7G14o6armMzccgSNUzbBelle écoute sur Lissan Podcast😊Après avoir vécu avec le rythme de la mer et de ses vagues qui ne s'arrêtent pas, nous revenons aujourd'hui vers un lieu qui possède une prestance particulière.Nous entrons au cœur de la forêt... là où se trouvent les arbres majestueux, les
La Mer & Ses Vagues... Un voyage vers le lâcher-prise - Episode 15
N'oubliez pas de télécharger la fiche récapitulative de cet épisode afin d'approfondir votre apprentissage ; https://drive.google.com/drive/folders/1CPTmMpAkkri1_7G14o6armMzccgSNUzbAprès être montés sur les sommets des montagnes majestueuses et avoir vécu leur grand silence, nous descendons aujourd'hui vers un lieu différent.Nous descendons vers la plage... là où se trouvent la mer vas
La Montagne & Le Silence des Sommets - Episode 14
N'oubliez pas de télécharger la fiche récapitulative de cet épisode afin d'approfondir votre apprentissage ; https://drive.google.com/drive/folders/1CPTmMpAkkri1_7G14o6armMzccgSNUzbAprès avoir écouté le chant de la pluie et la chaleur de la terre, nous montons aujourd'hui ensemble vers un lieu différent.Nous montons vers les hauteurs... là où se trouvent les montagnes majestueuses, l&#
Le chant de la pluie... et le doux parfum de la terre - Episode 13
Téléchargez la fiche récapitulative de cet épisode :https://drive.google.com/drive/folders/1CPTmMpAkkri1_7G14o6armMzccgSNUzbAujourd'hui, nous ouvrons notre fenêtre sur un spectacle que le cœur adore.Le spectacle de la pluie qui tombe doucement sur la terre altérée.Fermez les yeux et écoutez le rythme du ciel.Le ciel est couvert de doux nuages gris.L'air est rempli d'une fraîcheur légèr
Le silence de la nuit... et le retour à soi - Episode 12
N'oubliez pas de télécharger la fiche récapitulative de cet épisode afin d'approfondir votre apprentissage ! 😊 ⬇️https://drive.google.com/drive/folders/1CPTmMpAkkri1_7G14o6armMzccgSNUzbEt enfin, la nuit est tombée.Après une longue journée remplie de mouvement, de couleurs et de sons... la nuit vient envelopper le monde de son chaud manteau.Aujourd'hui, nous achevons notre voyage du mat
Arrête le temps un instant et contemple le coucher du soleil... 🌅✨ - Episode 11
N'oubliez pas de télécharger la fiche récapitulative de cet épisode afin d'approfondir votre apprentissage ! 😊 ⬇️https://drive.google.com/file/d/1z2JPQA2vWTxQxDNXkydn6BWuJ5NbvDyW/view?usp=drive_linkAprès notre promenade dans la vitalité de la ville et du marché, le soleil commence à pencher vers le coucher.Aujourd'hui, nous cherchons ensemble un moment de silence et de contemplation...
Au cœur de la ville... là où la vie s'exprime (Episode 10)
Dans l'épisode précédent, nous avons vécu ensemble le calme du matin à la maison.Aujourd'hui, nous sortons ensemble dans la rue... pour marcher au cœur de la ville, et écouter le rythme de la vie.Fermez les yeux et venez avec moi pour cette promenade.Vous sortez par la porte.L'air est rempli d'énergie, et le soleil s'est un peu élevé dans le ciel.Vous marchez lentement sur le trottoir. Vos pieds t
Ferme les yeux et voyage avec moi dans la fraîcheur du matin... ☕🌅 - Episode 9
Aujourd'hui, nous n’allons pas parler des méthodes d'apprentissage... Aujourd'hui, nous allons vivre la langue.Je veux que vous vous relaxiez, que vous fermiez les yeux, et que vous voyagiez avec moi dans ce paysage matinal paisible.Imaginez que vous vous réveillez aux premiers instants de l'aube.La ville est encore endormie, et l'air est pur et légèrement frais.Vous ouvrez la
Comment parler sans forcer (l'effet du printemps) - Episode 8
Nous avons parlé de l'écoute, nous avons parlé d'arrêter la traduction, et de la confiance en son cerveau.Et aujourd'hui, nous arrivons à la dernière question... la question qui préoccupe tout le monde :"Quand et comment puis-je commencer à parler ?"La réponse simple, mes amis, est : quand vous serez prêt... sans vous forcer.Méditez avec moi sur un arbre au printemps.Est-ce q
Le piège de la traduction mentale (episode 7)
Dans l'épisode précédent, nous avons parlé de la magie de l'écoute, et de la façon dont l'oreille construit la langue dans nos esprits. Aujourd'hui, je veux passer avec vous au deuxième secret... un secret qui libérera votre langue de la plus grande prison dans laquelle tombent les apprenants.Vous est-il déjà arrivé de vouloir dire une phrase simple en arabe, puis de vous arrêter quelques instants
Ferme les yeux, tes oreilles font toute la différence (épisode 6)
Arrêtons-nous un instant, et posons-nous cette question simple : Comment avons-nous appris notre langue maternelle lorsque nous étions enfants ?Est-ce que nous étions assis devant un tableau ? Avons-nous appris les règles de grammaire et de conjugaison ? Portions-nous des cahiers et des stylos au berceau ? Absolument pas.Nous avons passé les premières années de notre vie dans une seule chose... l&
Episode 5 : L'Arabe Littéraire pour la vie quotidienne
🎙️ Bienvenue dans Lissan !Vous apprenez l'arabe littéraire (الفصحى) ?L'objectif de Lissan : transformer l'arabe en une langue vivante, vibrante et adaptée à votre quotidien.Au programme de cette série de podcast :🇫🇷/🇸🇦 Des épisodes bilingues immersifs et progressifs.🗣️ Une méthode basée sur l'écoute et la pratique concrète.✨ De l'élégance, de la culture, et zéro complexe.Que vo
Episode 4 : L'Arabe Littéraire pour la vie quotidienne
🎙️ Bienvenue dans Lissan !Vous apprenez l'arabe littéraire (الفصحى) ?L'objectif de Lissan : transformer l'arabe en une langue vivante, vibrante et adaptée à votre quotidien.Au programme de cette série de podcast :🇫🇷/🇸🇦 Des épisodes bilingues immersifs et progressifs.🗣️ Une méthode basée sur l'écoute et la pratique concrète.✨ De l'élégance, de la culture, et zéro complexe.Que vo
Episode 3 : L'Arabe Littéraire pour la vie quotidienne
🎙️ Bienvenue dans Lissan !Vous apprenez l'arabe littéraire (الفصحى) ?L'objectif de Lissan : transformer l'arabe en une langue vivante, vibrante et adaptée à votre quotidien.Au programme de cette série de podcast :🇫🇷/🇸🇦 Des épisodes bilingues immersifs et progressifs.🗣️ Une méthode basée sur l'écoute et la pratique concrète.✨ De l'élégance, de la culture, et zéro complexe.Que vo
Episode 2 : L'Arabe Littéraire pour la vie quotidienne
🎙️ Bienvenue dans Lissan !Vous apprenez l'arabe littéraire (الفصحى) ?L'objectif de Lissan : transformer l'arabe en une langue vivante, vibrante et adaptée à votre quotidien.Au programme de cette série de podcast :🇫🇷/🇸🇦 Des épisodes bilingues immersifs et progressifs.🗣️ Une méthode basée sur l'écoute et la pratique concrète.✨ De l'élégance, de la culture, et zéro complexe.Que vo
Episode 1 : L'Arabe Littéraire pour la vie quotidienne
🎙️ Bienvenue dans l'épisode d'introduction de Lissan !Vous apprenez l'arabe littéraire (الفصحى) mais vous bloquez dès qu'il s'agit de passer à l'oral ? L'objectif de Lissan : transformer l'arabe en une langue vivante, vibrante et adaptée à votre quotidien.Au programme de cette série de podcast :🇫🇷/🇸🇦 Des épisodes bilingues immersifs et progressifs.🗣️ Une méthode bas
Épisode 1 : L'arabe littéraire pour la vrai vie ! (Bienvenue sur Lissan !)
🎙️ Bienvenue dans l'épisode d'introduction de Lissan !Vous apprenez l'arabe littéraire (الفصحى) mais vous bloquez dès qu'il s'agit de passer à l'oral ? Vous connaissez la grammaire, mais pas les codes pour commander un café ou raconter votre journée avec naturel ?>Dans ce court épisode, je vous présente la mission de Lissan : transformer l'arabe en une langue vivante
